Non-discrimination Provisions

Non-discrimination Provisions

Contact Us Today

questions@rchc.us  Fax: 785-626-9093

 

NOTICE OF NON-DISCRIMINATION

Section 1557 of the Affordable Care Act (ACA)   12/2024

 

Rawlins County Health Center complies with applicable Federal civil rights laws and does not discriminate in hiring or admissions, on the basis of race, color, national origin, age, disability, or sex (including pregnancy, sexual orientation and gender identity). Rawlins County Health Center does not exclude people or treat them differently because of race, color, national origin, age, disability, or sex (including pregnancy, sexual orientation and gender identity).

 

NOTICE OF AVAILABILITY OF LANGUAGE ASSISTANCE SERVICES AND

AUXILIARY AIDS AND SERVICES

Rawlins County Health Center:

  • Provides free aids/services to individuals with disabilities to communicate effectively with us, such as:

○ Qualified sign language interpreters.

○ Written information in other formats (large print, audio, accessible electronic formats, other formats).

ATTENTION: For individuals whose primary language is not English (LEP) free language assistance services are available to you. Appropriate auxiliary aids and services to provide information in accessible formats are also available free of charge. Contact our Civil Rights Coordinator at 785-626-3211 ext. 2409

  • Free language assistance services and auxiliary aids and services when necessary for compliance with Section 1557, to patients whose primary language is not English (LEP) such as:

○ Qualified interpreters.

○ Information written in other languages.

 

If you need these services, contact Tina Whisnant, Civil Rights Coordinator.

 

If you believe that Rawlins County Health Center has failed to provide these services or discriminated in another way on the basis of race, color, national origin, age, disability, or sex (including pregnancy, sexual orientation and gender identity), you can file a grievance with:

 

Agency Name:                                    Rawlins County Health Center

Civil Rights Coordinator:                   Tina Whisnant, RN, OHCC

Civil Rights Coordinator Email:        questions@rchc.us

Agency Address:                                707 Grant St. Atwood, KS 67730

Agency Phone:                                   785-626-3211 ext. 2409

Agency Fax:                                       785-626-9093

 

You can file a grievance in person or by mail, email or fax. If you need assistance filing a grievance,

Tina Whisnant, our Civil Rights Coordinator, is available to help you.

You can also file a civil rights complaint with the U.S. Department of Health and Human Services, Office for Civil Rights electronically through the Office for Civil Rights Complaint Portal, available at

https://ocrportal.hhs.gov/ocr/portal/lobby.jsf, or by mail or phone at:

U.S. Department of Health and Human Services, 200 Independence Avenue SW., Room 509F

HHH Building, 1-800-368-1019, 800-537-7697 (TDD)

AVISO DE NO DISCRIMINACIÓN

Sección 1557 de la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio (ACA)   12/2024

 

Rawlins County Health Center cumple con las leyes federales de derechos civiles aplicables y no discrimina en la contratación o admisión, por motivos de raza, color, nacionalidad, edad, discapacidad o sexo (incluido el embarazo, la orientación sexual y la identidad de género). Nuestra Agencia no excluye a las personas ni las trata de manera diferente debido a su raza, color, nacionalidad, edad, discapacidad o sexo (incluido el embarazo, la orientación sexual y la identidad de género).

 

AVISO DE DISPONIBILIDAD DE SERVICIOS DE ASISTENCIA LINGÜÍSTICA Y

AYUDAS Y SERVICIOS AUXILIARES

Rawlins County Health Center:

  • Proporciona ayudas/servicios gratuitos a pacientes con discapacidades para que se comuniquen eficazmente con nosotros, tales como:

○ Intérpretes calificados de lenguaje de señas.

○ Información escrita en otros formatos (letra grande, audio, formatos electrónicos accesibles, otros formatos).

ATENCIÓN: Para las personas cuya lengua materna no es el inglés (LEP), hay servicios disponibles gratuitos de asistencia lingüística. También se dispone de forma gratuita de ayudas y servicios auxiliares adecuados para proporcionar información en formatos accesibles. Llame a nuestra agencia al (agency ph).

  • Servicios gratuitos de asistencia lingüística y ayudas y servicios auxiliares cuando sea necesario para cumplir con la Sección 1557, para pacientes cuya lengua materna no es el inglés (LEP), tales como:

○ Intérpretes cualificados.

○ Información escrita en otros idiomas.

 

Si necesita estos servicios, póngase en contacto con Tina Whisnant, Coordinador de Derechos Civiles.

 

Si cree que Rawlins County Health Center no ha brindado estos servicios o lo ha discriminado de otra manera por motivos de raza, color, nacionalidad, edad, discapacidad o sexo (incluido el embarazo, la orientación sexual y la identidad de género), puede presentar una queja ante:

 

Nombre de la agencia:                                                            Rawlins County Health Center

Coordinador de Derechos Civiles:                                         Tina Whisnant, RN, OHCC

Correo electrónico del Coordinador de Derechos Civiles:     questions@rchc.us

Dirección de la agencia:                                                         707 Grant St. Atwood, KS 67730

Teléfono de la agencia:                                                          785-626-3211

Fax de la agencia:                                                                   785-626-9093

 

Puede presentar una queja en persona o por correo, correo electrónico o fax. Si necesita ayuda para presentar una queja,

Tina Whisnant nuestro Coordinador de Derechos Civiles está disponible para ayudarlo.

También puede presentar una queja de derechos civiles ante la Oficina de Derechos Civiles del Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU. electrónicamente a través del Portal de Quejas de la Oficina de Derechos Civiles, disponible en

https://ocrportal.hhs.gov/ocr/portal/lobby.jsf, o por correo o teléfono al:

Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU., 200 Independence Avenue SW., Sala 509F

Edificio HHH, 1-800-368-1019, 800-537-7697 (TDD)